PT-BR translation errors.

[Chumbalumba]

https://www.dropbox.com/s/bny3fi3hm3o6enu/trad2.PNG
https://www.dropbox.com/s/iq57d1adg391wgq/trad3.PNG
https://www.dropbox.com/s/kehdqrhzifbnuoq/trad.PNG

[asciimonster]

Hi, I'm one of the translators for Dutch (nl-NL).

The translations of this project are managed by launchpad (https://launchpad.net/stk). So it's best if you make your corrections there. When you have an account on launchpad, I'm sure one of the admins can give you access.

[Auria]

Indeed fixing them directly on Launchpad would be best. More information here : http://supertuxkart.sourceforge.net/Translating_STK

[Chumbalumba]

Indeed fixing them directly on Launchpad would be best. More information here : http://supertuxkart.sourceforge.net/Translating_STK

Ok, I've done.