Page 1 of 1

Translation

PostPosted: 28 May 2016, 22:43
by Wuzzy
Has Wyrmsun be translated into some other language? If so, how can I enable this?

Re: Translation

PostPosted: 28 May 2016, 23:25
by KroArtem
I've asked about it some time ago: https://github.com/Andrettin/Wyrmgus/issues/66

Currently I think English should be the only language. At least I don't see any adequate ways to translate all these historical things into Russian.

Re: Translation

PostPosted: 29 May 2016, 14:58
by Andrettin
Wuzzy {l Wrote}:Has Wyrmsun be translated into some other language? If so, how can I enable this?


There are incomplete translations in German, Russian, Portuguese and French. Since they are incomplete, they are not available through the interface, but you can use them by replacing the following lines in your preferences.lua:

wyr.preferences.StratagusTranslation = ""
wyr.preferences.GameTranslation = ""

...with (for the German translation, as an example):
wyr.preferences.StratagusTranslation = "translations/wyr-de.po"
wyr.preferences.GameTranslation = "translations/wyr-de.po"

I would love to have full translations for the game, but unfortunately I simply lack the time to both develop the game and do the entire translations.