Welcome into the Valyria Tear forum.
In short, Valyria Tear is an attempt at creating an Open-Source jRPG and looks like this:
For a starter, please check out the news blog: http://valyriatear.blogspot.com for more info.
Wanna try it? Have a look at the blog download section.
You can also find the code here.
Willing to contribute as a developer or an artist? Or simply need to discuss something?
Feel free to open a topic here and/or join existing ones
Wants to help translating?
You can join the discussion in the translation thread here: viewtopic.php?f=76&t=3758
We also have a common translation project at transifex, feel free to dive in: https://www.transifex.com/projects/p/valyria-tear/
Have a nice stay and best regards,