As you might know, we're planning on releasing a 0.4.1 version of Me & My Shadow, containing mostly new translations.
This release will mark the end of a long pause and the first step towards V0.5.
The V0.4.1 release will mostly contain new or updated translations.
Here's a quick list based on the commit logs since V0.4:
- New Spanish translation by mdtrooper
- New Scottish Gaelic translation by GunChleoc
- New French translation by Akien
- Updated Dutch translation by Tedium
- Updated Finnish translation by odamite
I've attached a file containing the strings that are missing (or different) in svn compared to V0.4, there were no incompatibilities in the levelpack translations.
If translators could make a version of there translation based on the V0.4 messages.pot file, thanks in advance.
For users who have already played V0.4 (in their native language) there won't be any reason to try this release.
That's why I want to add some new levels to this release, only a few, because I don't want to spend much time on making levels using a smaller feature set than present in svn.
Any suggestions for additional content is welcome.
Note: I'm thinking of simply reusing the V0.4 binaries, so if anyone could test these binaries on newer systems to see if they still work.
After V0.4.1 is released, all the focus will go to V0.5, which already contains a lot of new features waiting to be released.
The idea is to polish up these new features, test them and make levels that incorporate these features.