i translateSuperTuxKart on transifex

i translateSuperTuxKart on transifex

Postby sst » 23 Aug 2019, 03:55

i translate on transifex

But you have not added to the tranlator list inside SuperTuxKart v1.0

sst
French
SuperTuxKart
(sst)
sst
 
Posts: 99
Joined: 14 Jan 2010, 21:55

Re: i translateSuperTuxKart on transifex

Postby benau » 23 Aug 2019, 05:34

https://github.com/supertuxkart/stk-cod ... a/po/fr.po
I see your name here, or you meant your name in credits?
Image
benau
STK Moderator
 
Posts: 157
Joined: 08 Dec 2015, 17:32

Re: i translateSuperTuxKart on transifex

Postby sst » 23 Aug 2019, 06:39

I see your name here, or you meant your name in credits??


Sylvain St-Amand sst

My name upper, is not inside SuperTuxKart French translator credits.
(sst)
sst
 
Posts: 99
Joined: 14 Jan 2010, 21:55

Re: i translateSuperTuxKart on transifex

Postby benau » 23 Aug 2019, 08:05

I think you need to manually add your name in translator-credits entry in transifex, seems that it no longer update after moving to transifex
Image
benau
STK Moderator
 
Posts: 157
Joined: 08 Dec 2015, 17:32

Re: i translateSuperTuxKart on transifex

Postby benau » 08 Nov 2019, 04:25

Btw some user complain your french translation is poor..... (you google translation?)
Image
benau
STK Moderator
 
Posts: 157
Joined: 08 Dec 2015, 17:32

Re: i translateSuperTuxKart on transifex

Postby sst » 11 Nov 2019, 03:56

Please note, ..
My main language is French Canada.
Then it's why the French translation that i made, is not perfect.
I don't really use google to translate.
(sst)
sst
 
Posts: 99
Joined: 14 Jan 2010, 21:55

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest