Page 1 of 1
Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 15:30
by sst
Hi, ...
Please add me to the "About Credits Translation".
French/Canada translation.
Sylvain St-Amand (sst)
i still dont see my name, in the = "About Credits Translation" section inside the game. Thanks in advance, ...
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 17:25
by Auria
Hi Sylvain,
what is your username on Launchpad? our credits lists are built from the Launchpad contributors
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 17:32
by sst
Hi, ...
https://launchpad.net/~sstuser = sst
Are you able to display in the game, not sst , but like below =
Sylvain St-Amand (sst)
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 18:01
by Auria
I'm sorry but according to Launchpad you never contributed to the French translation :
are you sure you did??
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 18:12
by sst
Hi, ...
For = Launchpad = I have just ask to use Launchpad.
But with the old way of translating SuperTuxKart, "before Launchpad", i have help on the french translation.
Then now i wait for approval to improve ‹ SuperTuxKart translation, inside Launchpad.
Then can you add me "that translating the old way = before Launchpad", or wait my account approval with the new way of translation = "with Launchpad" ?
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 18:34
by Auria
Hi,
ok, this was before Launchpad. I have added your name to the CREDITS file. Unfortunately it's too late for 0.7.2 but you will be in 0.7.3
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 18:43
by sst
Hi, ...
Thanks, ...
I have also help on, making a better icon of SuperTuxKart.
I have also helped to found bugs and test, and use the forum.
P.S. I will donate money to "SuperTuxKart", but i dont think an amount now, (i will think in some minutes, when i will view the "donnation" "donnate" section).
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 18:57
by Auria
Sylvain, it's very very difficult to credit everyone that helps

but if you provide major help by donating and/or doing a lot of testing and bug reports we will add you to more areas of the credits
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 19:24
by sst
Hi, ...
Sylvain St-Amand (sst)
Donation supertuxkart $20.00 USD
Receipt id = 4057-1597-1672-7514
Seller information = joerg@redacted
16 June 2011
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 19:58
by sst
Hi, ...
I have also help on SuperTuxKart Portable Apps =
http://portableapps.com/node/28180
Re: Please add me to the "About Credits Translation".

Posted:
16 Jul 2011, 21:20
by Auria
Thanks a lot!

I added your name to the list of people who donated in the credits