I would just trigger an animation, not modify the physics world and bump the karts that are within the corresponding range. If two karts are following, the animation would be only played once as it shouldn't be re-triggered when it's not finished.
That could result in a small visual glitch which would be hardly perceived anyway as the player is just jumping ^^