riidom {l Wrote}:I think people who are bilingual or at least 1,5-lingual (first language+poor english) would probably just write in english, because the readership is biggest then. Having international forums would probably attract people who dont speak english at all.
I cant foresee how that would work, I just can say how I would do it. I would still write in my poor english because I know most people can read it, but I would take a look in german forums as well, because I assume that people that write there are not speaking english at all (or very bad at least), and participate there as well.
That is somehow fragmentation, but right now is the situation, that people who dont speak english, are outside - and that is fragmentation as well.
I agree with this, which is why I think it is a good idea to add forum sections for other languages.
I could moderate French, German and Esperanto (if you feel crazy enough to create a section for it
), although I might not always have time. I haven't been to this forum for a while now., despite following the blog. Only now starting to come back to it more often again.
===
Mi samopinias kun tio. Kaj pro tio, mi pensas ke estas bona ideo aldoni forumajn partojn por aliaj lingvoj.
Mi povus kontroli la francan, la germanan kaj Esperanton (se vi sentas vin sufiĉe freneza por krei parton por ĝi
), kvankam mi eble ne ĉiam havos tempon. Mi ne vizitis tiun forumon ekde longe, krom la blogon. Mi nur nun ekvizitas ĝin pli ofte denove.