Hello,
The Spanish translation isn't completed AFAIK, but I've contributed to it as well and many strings aren't in Argentina Spanish (this Spanish is very peculiar), so my suggestion is to turn es_AR to generic es. What do you think?
Thanks in advanced.