Put the 'yourMusicName' (ogg vorbis) in the music folder. Then write yourMusicName.ogg at the right place in the properties in Blender (look at the screenshot).
If i upload my track on addons, the music work or not beacause, i have the music in the folder "music" but if i publish on addons; the files ".music" will not be in folder ?